Seguramente creíste y estás convencido de que los japoneses la tienen difícil, pues trabajan de sol a sol, sin oportunidad de pasársela bien o descansar. Pero que no te engañen, los japoneses tienen un dicho: yokuhatarakiyokuasobe, es decir, trabaja bien, juega bien, y los siguientes 35 ejemplos de japoneses pasándosela de lo lindo demuestran que no son solo palabras.
1. Horario del museo
Pequeño Museo de Ukyo-E. Abrimos cuando me despierto, cerramos cuando me tengo que ir a dormir. Cuando ya he tenido suficiente por el día, la tienda se cierra.
2. No llores, Shinji-niisan
3. Halloween a la japonesa
4. ¿Ataque de los titanes?
5. Solo descanso los párpados
6. Y así, chicos, es como liberan su “ki”…
7. Freezer-sama… ¿tachi?
8. Buenos modales y sana distancia
9. Sadako-Chan
Ya saben, muchas cosas extrañas ocurren en este mundo…
– Kouji Suzuki en Ringu
10. Aprendiendo inglés
Se vale equivocarse, pero errores como este le quitan el sueño a uno: En lugar de escribir “Everything will be fine” (Todo estará bien), escribió “Everything will be fire” (Todo arderá).
11. Control de animé
12. El Lamborghini de Ash
13. Pssstt… pásame “la uno”
¿Cuál es la palabra francesa para ‘berenjena’? A. Bebida; B. Sukiyaki; C. Aubergine; D. Postre; E. $&%()@@
14. Paseando al perro (en el metro)
15. Larga tradición felina
16. Mechas hasta en la sopa
17. Hatsune Miku al ataque
18. EVA 001
19. El legado de Pac-Man
20. “Pimpeado” a la japonesa
21. Jamás solo
22. Solución práctica
23. Lindo Bosque – Primer contacto (2006)
Escena de ナイスの森-First contact (2006), pronunciado “Naisu no Mori – furst kon-takt”. Sí, puedes encontrar la película en línea.